【2013冬】關西漫步第17回:金閣寺(淺談神社與寺院的異同)



在銀閣寺前搭巴士前往市區另一端的金閣寺,車程約莫半小時。







金閣寺原名陸苑寺,此名來自於室町幕府第三代大將軍:足利義滿的法名。陸苑寺落成於1397年,因為核心建築「舍利殿」的外觀以金箔裝飾,看起來金碧輝煌、瑞氣千條,氣勢驚人,因此也稱為金閣寺,與後來建成的銀閣寺互相輝映。





金閣寺與銀閣寺真不愧是齊名的京都寺院,就練護身符門票的販售方式都相同。不過銀閣寺沒有這張中文說明的樣子。




一進來就立馬會看到金光閃閃的金閣寺核心建築-舍利殿。恰巧下午來光線還不錯,成像相當OK!這讓我深深地思考以後如果是以拍照為主的行程,是否要先調查主景是面向哪個方位,進而思考適合早上還是下午來呢,甚至是什麼季節來呢...




舍利殿的上方有隻金雞獨立著。事實上,最原始落成的「舍利殿」在1950年因為一場火災而焚毀。現今的「舍利殿」是1955年重建的,更於1987將外壁的金箔重新裝飾過,怪不得看起來如此霸氣呀。



寺內其他建築



足利義滿喝水專用泉



足利義滿洗手專用水



龍門瀑布與鯉魚石......  意義不明




金閣寺其實占地很小,銀閣寺好歹還有個小山可以爬,金閣寺根本是把舍利殿照完之後就沒東西可以看了。出口處有一間不動明王的廟,以及販售紀念品的店。



連續兩天看了好多神社、神宮、寺院,我非常好奇到底這期間有何差異呢?寺院還明顯看得出是佛教,但是神社與神宮的分別才是真正令我納悶之處。在寫這篇文章時,在網路上查了一些資料,我就以最簡單的內容來說明。有時間再畫圖說明吧(但應該是沒時間)


關於神社、神宮、寺院的差別!?


首先,以信仰作為區分。神社以及神宮所信奉的是日本本土的「神道」;而寺院所信奉的則是由中國所傳入的「佛教」。至於「神道」與「佛教」的差異又在哪呢?

其實日本的「神道」與中國的【道教】相似,都是以自然或者人物為祭祀對象,將其升格為神;中國傳入日本的「佛教」與原本的佛教相去不遠,都是祭祀佛教經典中的神明。

所謂的神道,祭祀的對象包含:日本古代的諸神、自然界的神靈、對國家有功的人物、外來的神明、歷代日本天皇。
日本古代諸神指的就是傳統日本神話中出現的諸神,有在玩日本遊戲的話應該就會略知一二。例如日本的太陽神-天照大神、斬殺八岐大蛇的須佐之男(或稱素盞嗚尊,スサノオ),斬殺八岐大蛇後取出的天叢雲劍(又名草薙劍)等。全日本祭祀須佐之男的神社不少,恰巧昨天去的八坂神社就是其中之一。
自然界的神靈包含的更廣,只要能想到的神靈幾乎都算,例如大地之神、山神、水神、風神、雷神、武神、穀物神等等。當然,同樣的神靈在日本各地都會有神社奉祀,奈良的春日大社就是祭祀建御雷神(タケミカヅチ)的神社之一。
對國家有功的人物,包含了對國家有功的皇親國戚,或者是為國捐軀的軍人。例如台灣偶爾會在新聞中所聽到的靖國神社,就是祭祀在世界大戰時期為日本帝國所戰死的軍人及其眷屬,也就像是台灣的忠烈祠。
外來的神明則是指來自日本以外宗教的神明,例如中國的道教以及佛教。

以上這四類就是常見的神社,其中規模較大的也會稱為大社,例如春日大社,以及我沒有去但也是京都著名景點的伏見稻荷大社。

最後,專門祭祀日本天皇的神社不稱為神社,而稱為神宮。部分地位特別重要,被視為是日本人祖先的神明也會以神宮的等級祭祀之。祭祀天皇的,例如上篇提到的平安神宮,以及位於東京的明治神宮。祭祀神明的,例如天照大神在日本到處都有神明神社祭祀之,但是本社位於伊勢神宮內宮。伊勢神宮外宮所祭祀的是掌管食物的豐受大神

簡單來說,只要是【神社、大社、神宮】,基本上信奉的都是日本本土的「神道」。
而叫做【大社、神宮】的是規模比較大的神社,但是其中的差別在於祭祀對象。
大致上可以用這樣的方式來分類,偶有例外,不過對觀光客來說這樣的認知足矣。
※2016年筆者又寫了一篇更深入介紹神社社格的文章,請見此處


至於佛教,就單純許多,與我們所熟知的佛教基本上沒什麼差異。基本上佛教的建築不論大小都稱為【寺】,大者例如說奈良的東大寺、東京的淺草寺;中者諸如這一篇的金閣寺、上一篇的銀閣寺、明天的天龍寺。【院】則是寺中的別舍。



神社與寺院相異之處不少,就不一一細說了。但相同之處,可能是都有賣御守吧......



而台灣的宮與寺其實也是類似這樣的概念,一般來說,宮是祭祀道教,寺則是祭祀佛教。其實有更嚴謹複雜的規則,但我在這裡就不繼續討論啦!



京都第二天就到此告一段落,其實我已經逛到有點沒力了。離開金閣寺之後就搭上公車回到車站,晚上的時間當個阿宅逛YODOBASHI~ ^o^


京都之章

第11回:初訪千年古都-京都清水寺
第12回:京都八坂神社、祇園
第13回:京都御苑
第14回:三大名城之二条城
第15回:平安神宮適逢成人式
第16回:哲學之道與銀閣寺
第17回:金閣寺&神社與寺院的區分
第18回:京都嵐山之渡月橋
第19回:京都嵐山之天龍寺
第20回:京都嵐山之清涼寺、大覺寺&難得雷禪
第21回:京都嵐山之竹林隧道、大河內山莊

回到關西漫步目錄請由此進